Alfonso Herrera y María Aura recorrerán juntos dos siglos de la historia mexicana en el filme “Las paredes hablan”, cuyo rodaje comenzará en unos tres meses, bajo la coproducción de los mismos creadores de la estadounidense “La secretaria”.
Alfonso Erera i Marija Aura putuju zajedno dva veka meksičkom istorijom u filmu ''Zidovi'' govore, čije snimanje počinje za oko tri meseca, pod produkcijom istih kreatora kao i američke ''Sekretarice''.
El guión, escrito por Carmen Boullosa y que será coproducido por Andrew Fierberg (La secretaria), tiene como particularidad ser contado por una casa que durante todo ese tiempo es testigo de los hechos. Todo se ubica en tres fechas claves: 1810, durante la época de Independencia; 1910, la lucha revolucionaria y 2010, la actualidad.
Scenario, napisan od Karmen Bouljosa i biće u koprodukciji od strane Andrua Firberga (''Sekretarica''), kao osobenost ima radnju koja se dešava u kući koje je za sve vreme bila svedok činjenica. Cela radnja se dešava u tri perioda: 1810. godine, u vreme neizvesnosti, 1910. godine, vreme revolucije i 2010. godine, trenutnog vremena.
"Los dos personajes principales, que se repiten en las tres épocas, quedan atropellados con la historia de rivalidad entre dos familias. Es como un romeojulietitlán", cuenta la autora y colaboradora de la sección KIOSKO de EL UNIVERSAL.
''Dva glavna lika, koja se pojavljuju u sve tri epohe, gaze preko istorije rivalstva dve porodice. To je nešto kao Romeo i Julija'' , otkrio je autor i saradnik dela KIOSKO, Universal.
RMS